Cazul acuzativ în limba germană

Pentru a înțelege, mai clar, cazul acuzativ în limba germană (de fapt, la fel este și în limba română), să comparăm două propoziții: Mașina a rulat după colț. Eu am observat această mașină. În primul caz, mașina este subiectul principal. Cuvântul „mașina” este la cazul nominativ (cine? ce?), adică se precizează cine este subiectul. În cel de-al doilea caz, mașina din subiect se transformă într-un obiect (aici – observare), subiectul fiind eu, persoana care observă. Acesta este așa-numitul caz acuzativ (eu învinovățesc, sesizez, acuz pe cineva sau ceva: pe cine? pe ce?). Să vedem acum ce se întâmplă într-o situație similară în limba germană: Der Zug geht um halb zwölf.… Read More

Continue Reading

Cazurile în limba germană: Dativ | Akkusativ | Genitiv

Imaginați-vă că în curând e Revelionul și faceti o listă cui și ce cadou oferiți. Pentru a face acest lucru, veți avea nevoie să folosiți cazul dativ (cui dau?). Deci, iată care e problema: Wem schenke ich was? – „Cui si ce ofer?” Der Vater: dem Vater (dem, ihm) schenke ihm einen Krimi. – Tatălui (lui) – detectivului. Die Mutter: der Mutter (der, ihr) schenke ihr ein Bild. – Mamei (ei) – o pictură/un tablou. Das Kind: dem Kind(e) (dem, ihm) schenke ihm eine Puppe. – Pentru copil (lui) – o păpușă. Dacă aveți mai mulți copii: Die Kinder: den Kindern (denen, ihnen) schenke ihnen Puppen. – Le ofer (lor)… Read More

Continue Reading

Cum să determinăm genul substantivului (III)?

3.1. Genul neutru (după însemnătate) – numele copiilor și tinerilor: das Kind (copilul), das Lamm (mielul); – metale si aliaje: das Silber (argintul), der Stahl (oțelul), die Bronze (bronzul); – elemente chimice: das Chlor (clorul), der Schwefel (sulful), der Phosphor (fosforul); – continentele: das Afrika; excepție die Antarktis (Antarctica); – țări: Deutschland, der Iran, der Irak, der Sudan, die BRD, die Schweiz, die Türkei, die Mongolei, die Ukraine, die SUA; – orașe: das Moskau, der Haag; – numele insulelor: das Rügen; excepție die Krim (Crimeea); – unități fizice: das Kilowatt (kilowattul); – limbi: das Russisch (rusa). 3.2. Genul mijlociu (după formă) – Substantive cu sufixe: -chen: das Mädchen (fata); -lein:… Read More

Continue Reading