Uneori te saturi de studiat gramatica si atunci aceste expresii simple de vorbire va vor ajuta sa construiti o propozitie competenta si sa va diversificati semnificativ discursul. Vedeti si partea (I) aici !
Seine Zustimmung geben (a exprima acordul):
In diesem Punkt gebe ich Ihnen recht – In acest sens sunt de acord cu dvs.
Ich bin ganz Ihrer Meinung – Sunt complet de acord cu dvs.
Völlig richtig! / Ganz genau! – Absolut corect!
Ich stimme vollkommen mit Ihnen überein – Sunt complet de acord cu tine.
Einwände vorbringen (a obiecta):
Gut, aber .. – Bine, dar ..
Na schön, aber .. – Minunat, dar ..
Das kann sein, aber .. – Se poate, dar ..
Da mögen Sie recht haben, aber .. – Posibil sa aveti dreptate, dar ..
Das stimmt zwar, aber .. – Asa este, dar ..
Okay, aber… – Bine, dar ..
Mag wohl sein, aber .. – Poate, dar …
Einverstanden, aber .. – Sunt de acord, dar ..
Sicher, aber denken Sie doch mal daran, dass .. – Categoric, dar ganditi-va din nou la asta ..
Ihr Argument ist nicht falsch, aber .. – Argumentul dvs. este corect, dar ..
Das kommt darauf an, ob ../ Das hängt davon ab, ob .. – Asta depinde de ceea ce ..
Je nachdem, ob .. – In functie de …, conform cu ..
Ich frage mich nur, wie .. – Eu doar ma intreb cum (in ce fel) …
Widersprechen (a obiecta categoric):
Da bin ich mir nicht so sicher – Eu nu sunt atat de sigur.
Da muss ich Ihnen widersprechen – Eu trebuie sa va contrazic.
Das finde ich gar nicht – Eu vad asta foarte diferit.
Da habe ich meine Zweifel – Aici ma indoiesc.
Im gegenteil! – Dimpotriva! Invers!
Das hat gar / überhaupt nichts mit dem Thema zu tun! – Acest lucru nu se refera la subiect!
Das Problem liegt ganz woanders! – Problema este complet diferita!
Ich glaube, das ist ein Missverständnis – Cred ca aceasta este o neintelegere.
Annahmen ausdrücken (a presupune):
Ich vermute, dass .. – Presupun ca ..
Ich nehme an, dass .. – Recunosc ca ..
Ich schätze, dass .. – Pretuesc ca ..
Ich könnte mir vorstellen, dass .. – Eu mi-as putea imagina asta ..
Ich kann mir nicht / kaum vorstellen, dass .. – Nu-mi pot imagina asta