Verbul schicken (a trimite)

Verb: schicken (a trimite) Schicken: Acesta este verbul de bază și se traduce ca „a trimite”. Exemplu: „Ich schicke dir eine Nachricht.” (Îți trimit un mesaj.) Derivate din verbul schicken : abschicken: Înseamnă „a trimite departe” sau „a expedia”. Exemplu: „Sie hat das Paket abgeschickt.” (Ea a expediat coletul.) verschicken: Se traduce ca „a trimite (ceva) către (cineva)”. Exemplu: „Wir verschicken Weihnachtskarten an unsere Verwandten.” (Trimitem felicitări de Crăciun rudelor noastre.) zuschicken: Acesta înseamnă „a trimite ceva la cineva”. Exemplu: „Kannst du mir die Informationen zuschicken?” (Poți să-mi trimiți informațiile?) einschicken: Această formă înseamnă „a trimite ceva (de obicei un formular sau o cerere) undeva (de exemplu, la o instituție)”.… Read More

Continue Reading

La interviu in limba germana

Interviuator: Guten Tag! Herzlich willkommen zum Vorstellungsgespräch. Erzählen Sie mir bitte etwas über sich und Ihren beruflichen Hintergrund. Ovidiu: Guten Tag! Vielen Dank für die Einladung. Ich habe einen Abschluss in Informatik und fünf Jahre Berufserfahrung als Softwareentwickler. Ich habe an verschiedenen Projekten gearbeitet, darunter auch an mobilen Anwendungen und Webentwicklung. Interviuator: Das klingt beeindruckend. Was motiviert Sie, sich für diese Position zu bewerben? Ovidiu: Ich interessiere mich sehr für die innovativen Projekte, an denen Ihr Unternehmen arbeitet. Außerdem schätze ich die Unternehmenskultur und die Möglichkeit, in einem erfahrenen Team zu arbeiten. Interviuator: Können Sie mir ein konkretes Beispiel für ein erfolgreiches Projekt aus Ihrer bisherigen Arbeit nennen? Ovidiu: Natürlich.… Read More

Continue Reading

Lecție de limbă germană: La magazinul de Haine

Bună ziua și bine ați venit la o lecție de germană despre cumpărăturile de haine! Vom explora vocabularul și frazele utile pe care le puteți folosi când mergeți la un magazin de haine în Germania sau într-o țară de limbă germană. 1. Cuvinte și expresii de bază: Hose – pantaloni Kleid – rochie Hemd – cămașă Bluse – bluză Schuhe – pantofi Anprobieren – a încerca (haine) Wie viel kostet das? – Cât costă asta? Das ist zu teuer. – E prea scump. Ich möchte das kaufen. – Aș dori să cumpăr asta. Welche Größe haben Sie? – Ce mărime aveți? Ich trage Größe M. – Port mărimea M. Wo… Read More

Continue Reading