calculator


test limba germana

Am tot vorbit pe site despre cat de utile si cat de usor cateodata poti invata o limba dupa expresii si fraze dintr-un anumit domeniu, astazi vom invata despre:

Vocabularul german cu cuvinte legate de computer si utilizarea lor

anklicken – a tasta
Z.B .: Klicken Sie auf das Bild an, um zur nächsten Seite zu gelangen! – Faceti clic pe imagine pentru a merge la pagina urmatoare!

defragmentieren – defragmentare
Z. B .: Wenn die Dateien defragmentiert werden, verlangsamt sich die Arbeit des Computers. – Defragmentarea fisierele face calculatorul sa incetineasca.

eingeben – a introduce
Z. B .: Auf der Seite Parameter kann man die Werte für die gewählte Funktion eingeben. – In fila Parametri, puteti introduce (seta) parametrii selectati a functiei.

(he)runterfahren – inchiderea computerului
Z. B .: Öfter bereitet man die Auswahlliste vor, um auszuwählen, wer den Computer herunterfahren darf. – Mai des se face o lista pentru a alege cine are voie sa opreasca computerul.

laden (neu laden) – a incarca (reincarca)
Z. B .: Man braucht diese Datei neu zuladen. – Acest fisier trebuie reincarcat.

löschen – a sterge
Z.B .: Eintrag löschen. – A sterge nota.

markieren – a evidentia
Z. B .: Markieren Sie die wichtigen Dateien. – Evidentiati fisierele importante.

ins Netz gehenonline gehen – a intra online
Z. B .: Viele Menschen gehen heutzutage ins Netz regelmäßig. – Astazi, multi oameni acceseaza regulat internetul.

offline gehen – a iesi din retea
Z. B .: Die Kontakten werden geblendet, wenn man offline geht. – Persoanele de contact devin invizibile daca va deconectati.

Skypen – a discuta pe Skype
Z. B .: Wir mit meine Schwester skypen jeden Abend. – Eu si sora mea comunicam in fiecare seara pe Skype.

sichern – a face o copie de rezerva
Z. B .: Diese Dateien sind sehr wichtig. Man muss sie sichern. – Acestea sunt fisiere foarte importante. Trebuie facuta o copie de rezerva.

sperren – a bloca
Z. B .: Es wurde Bildschirm gesperrt. – Ecranul a fost blocat.

übertragen – a transfera (date)
Z. B .: Der Virus wird beginnen, das gesamte Netzwerk auf diesen Computer hier zu übertragen. – Virusul incepe sa se raspandeasca in toata reteaua de pe acest computer.

umbenennen – a redenumi
Z.B .: Es bleibet nur den Dateinamen des ausgewählten Eintrages umzubenennen. – Ramane doar sa redenumiti fisierul ifotografiei selectate.

konvertieren – a conversa
Z: B .: Sie können im Internet viele Dateien finden, diese dann in Symbole zur Verwendung auf Ihrem Windows Desktop oder in Anwendungen konvertieren und vieles mehr. – Puteti gasi multe fisiere pe Internet si le puteti converti in pictograme pentru utilizare pe desktop, in aplicatii si asa mai departe.