Citim in limba germana: „Berechne deinen nächsten Urlaubsort” (II)

In articolul precedent v-am propus sa studiem limba germana antrenandu-ne intr-un joc haios. Pentru cei care nu la-u citit, gasiti articolul aici. Am analizat insa mai mult partea gramaticala si matematica, cum se utilizeaza articolele in diferite cazuri. Haideti sa vedem astazi si rezultatul jocului! Cum este? Ce numar a rezultat? Este cumva numarul 9? Da da da. Aceasta este o gluma legata de pandemie. Cred ca multi in acest an au ajuns deja la ideea ca isi vor petrece vacanta din aceasta vara si poate chiar si urmatoare „daheim” („acasa” sau „in patrie”). Intrebati de ce „daheim” si nu „zu Hause”? Nu-i de mirare. Adverbele „daheim” si „zu Hause”… Read More

Continue Reading

50 de cuvinte si fraze utile pentru Instagram

Vrem noi sau nu vrem, Social Media a intrat in viata noastra, asa ca azi o sa va ajutam sa folositi Instagram-ul si in limba germana. Sper sa vi se para utile aceste 50 de cuvinte. 1) der Beitrag – die Beiträge – publicatie 2) der Abonnent – die Abonnenten – abonat 3) 8000 Abonnenten – 8000 de abonati 4) Insights ansehen – a vizualiza statistici 5) hervorheben – a promova 6) gefällt 8 Mal – imi place 8 7) folgen – a se abona 8) deutsch_zusammen_ folgt dir jetzt – deutsch_zusammen – m-am abonat la actualizarile dvs. 9) deutsch_zusammen_ gefällt dein Beitrag – deutsch_zusammen – mi-a placut publicarea ta 10)… Read More

Continue Reading

Utilizarea „Aber” si „Sondern” in limba germana

Conjunctiile sunt cuvinte care fac referire la doua propozitii. In limba germana, ele apartin grupului de cuvinte care nu se declina, ceea ce inseamna ca nu se schimba niciodata, indiferent la ce va ganditi ce ar trebui sa folositi sau de ce gen este urmatorul substantiv. Cu toate acestea, in timp ce in limba engleza este posibil sa aveti o singura optiune, in limba germana veti gasi adeseori mai multe optiuni din care sa alegeti. Asa se intampla cu Aber si sondern, pe care dictionarul dvs. il va traduce cu siguranta ca un „dar”. Aruncati o privire la urmatoarele propozitii: Copilul nu vrea sa se intoarca acasa, ci in parc.… Read More

Continue Reading