Medicina si cuvinte asociate

Despre discutia cu medicul in Germania

Limba medicala vorbita este o limba care este considerata o versiune simplificata, constand in principal din abrevieri. De regula, este de inteles numai specialistilor care lucreaza in acest domeniu, dar si aici exista o oportunitate (si uneori o necesitate) de a intelege si unei persoane obienuită. De exemplu, man spritzt i.v. – injectarea se face intravenos i.v. ([ifau] = intravenös = in vena man macht eine PE oder einen Brillroth I – se efectuiaza biopsia sau gastrectomia PE ([pe-e] = die Probeexizision / die Biopsie = biopsie) Brillroth I ([Brillrot eins] = Gastroduodenostomia terminoterminalis = gastrectomie) das EKG war o.B. – ECG a fost fara anomalii patologice EKG ([Ekage] =… Read More

Continue Reading
Termeni medicali germana

Despre medicamente in limba germana

Daca tot am vorbit si ne-am informat in ultimile articole despre sanatate, boli si simptome, astazi vom discuta in limba germana despre – Preparate medicinale si medicamente. Aici nu vom enumera un numar infinit de medicamente, dar vom analiza o selectie interesanta – Top-10 rezeptfreien Arzneien (top 10 medicamente fara reteta) si, de asemenea, vom enumera expresii si cuvinte importante pe care trebuie sa le cunoasteti atunci cand studiati pachetul medicamentului: – Aspirin – schmerzstillend, audündungshemmend, fiebersenkend (calmant, antiinflamator, antipiretic). – Supradyn – für die Vitaminversorgung (furnizor de vitamine). – Bepanthen – hilft bei Hautproblemen, kleinen Wunden und Verbrennungen (Ajuta la probleme ale pielii, rani minore si arsuri.) – Nicorette – das wohl… Read More

Continue Reading
medicina in limba germana

Despre boli si simptome in limba germana

Important este sa stim cuvintele despre boli si simptome in limba germana. Ar fi inutil sa spunem ca, abordand subiectul medicina, merita sa analizam si ce fac in principal medicii din spitale si clinici: boli si simptome. Boli In lista de mai jos am adunat unele dintre cele mai frecvente boli din ziua de astazi, desigur, exista multe altele, dar informatii mai detaliate despre boli (daca sunteti medic) este mai bine sa la cautati in manualele germane, iar daca nu sunteti specialist, atunci speram ca sunteti si veti fi cu totii sanatosi si acesti termeni va vor fi utili doar pentru dezvoltarea generala! die ansteckende Krankheit – boala contagioasa die tödliche… Read More

Continue Reading